Logo: medica mondiale e.V.

Wir unterstützen traumatisierte
Frauen und Mädchen
in Kriegs- und Krisengebieten

-> English English Version of the main contents -> Suchen -> Sitemap -> Impressum -> AG Login

-> Klicken und helfen!
->Projekte
->Trauma-Arbeit
->Menschenrechte
->Gerechtigkeit
->Spenden+
aktiv werden

->Aktionsgruppen
->Presse/
Materialien

->Bibliothek
|->Eigene
|Publikationen

|->Infos zu
|medica mondiale

|->Publikationen
|über mm

|->Thema "Trauma"
|->Thema
„Menschenrechte“

->Wir bei
medica mondiale

->Kontakt
->Links
->Startseite

->Navigation mit
der Tastatur

->Druckversion

UN Resolution 1325

Kosovarisches Frauennetzwerk fordert Miteinbeziehung von Frauen in die Status-Gespräche

Das kosovarische Frauennetzwerk „Kosova Women’s Lobby“ (KWL) wendete sich in einem -> Brief an die Regierung und das Parlament der Provinz und forderte darin, dass Frauen an den Verhandlungen zum endgültigen politischen Status des Kosovo beteiligt werden, die für den Herbst 2005 angesetzt sind.

In seiner Antwort betonte Premierminister Bajram Rexhepi, dass Kabinett und Minister sich über die Wichtigkeit der Kooperation und der Beratung mit Akteuren der Zivilgesellschaft bewusst seien, besonders um von deren bisherigen Erfahrungen zu profitieren. Er versprach, dass die kosovarische Regierung die KWL im Hinblick auf die Unabhängigkeit des Kosovo konsultieren und mit ihnen eng zusammenarbeiten würde: “Ihre Vorschläge sind jeder Zeit willkommen”, so Rexhepi.

Die KWL hatte vorher einen Brief an die Regierung und die UN-Administration UNMIK gesendet, mit der Anfrage nach einer Teilnahme an den Belgrad-Pristina-Dialogen.Zwar waren bereits einige wenige Frauen in den Prozess involviert, KWL fordert jedoch, dass die Regierung auch weiterhin und zunehmend Frauen konsultieren und in den Prozess involvieren solle, um konsequent eine gleichberechtigte Teilhabe am demokratischen Prozess neben den männlichen Vertretern der Gesellschaft zu sichern.

Die KWL ist eine Gruppe von Aktivistinnen aus der Politik, der Zivilgesellschaft und dem privaten Sektor, die sich in verschiedenen Bereichen engagieren: Ihre Ziele sind ein politisches Netzwerk auf der Basis konstruktiven, kritischen Denkens, strategische Aktivitäten in wichtigen politischen Themenfeldern, soziale und ökonomische Entwicklung im Kosovo, insbesondere im Interesse von Frauen. Die Mitgliedschaft in der KWL ist auf individueller Basis und die Mitglieder repräsentieren nicht offiziell die Institutionen, für die sie arbeiten.


Der Brief an den kosovarischen Premierminister

(Übersetzung aus dem Albanischen)

Sehr geehrter Herr Rexhepi,

wir haben vor kurzem von ihrer Initiative zur Gründung eines Forums erfahren, welches für die Verhandlung des endgültigen Status des Kosovo verantwortlich ist. Wir unterstützen diese Initiative und betrachten sie als wichtigen Schritt alle politischen Schlüsselakteure an der Entscheidungsfindung über ein für alle wichtiges Thema zu beteiligen.

Die Lösung für den Status des Kosovo ist ein wesentliches Thema für alle Kosovarinn/en und wird die politische, ökonomische und soziale Weiterentwicklung des Landes stark beeinflussen. Frauen bilden die Hälfte der kosovarischen Bevölkerung und haben das Recht und sind daran interessiert aktiv an dem Verhandlungsprozess über den endgültigen Status teil zu nehmen. Darüber hinaus waren und sind Frauen wichtige Akteurinnen in allen Aspekten der kosovarischen Bestrebungen nach Freiheit und Unabhängigkeit, besonders während der letzten fünfzehn Jahre. Somit können und sollten Frauen ihre Ideen, Erfahrungen und Energie in den wichtigen Entscheidungsfindungsprozess für unsere gemeinsame Zukunft mit einbringen. Außerdem ist die Beteiligung von Frauen an den Gesprächen über eine endgültige Lösung für den Frieden eine grundlegende Klausel der Resolution 1325 des UN Sicherheitsrats, die auch für den Kosovo maßgeblich ist.

Aus diesen Gründen, ersucht die Kosova Women’s Lobby Sie und die politischen Institutionen, welche über die Gründsätze und konkreten Mechanismen für die Einrichtung des Forums für die Statusgespräche entscheiden, Möglichkeiten für eine Sicherung der gleichberechtigten und effektiven Beteiligung von Frauen in diesen Strukturen zu schaffen.

Wir schätzen ihre kontinuierliche Unterstützung der Initiativen der kosovarischen Zivilgesellschaft und zählen auf ihre tatkräftige Unterstützung der Sicherung der gleichberechtigten Teilnahme von Frauen an dem wichtigen Entscheidungsfindungsprozess über den endgültigen Status des Kosovo.

Die Kosovo Women’s Lobby würde sich über ein Treffen oder Arbeitsessen mit Ihnen, wo wir weitere Schritte für die Beteiligung von Frauen an dem Prozess diskutieren, begrüßen.

 

Helfen Sie uns mit Ihrer -> Spende bei der Unterstützung von Frauen in Kriegs- und Krisengebieten in aller Welt!

© medica mondiale e.V. ·  11.10.2006