Presseinformation
Vergewaltigte bosnische Frauen erhalten Invalidenrente
Erster Erfolg einer landesweiten Kampagne im Rahmen des Films „Esmas Geheimnis“
Köln/Zenica (Bosnien), 5. Juli 2006. Der diesjährige Berlinale-Gewinnerfilm ESMAS GEHEIMNIS der bosnischen Regisseurin Jasmila Zbanic trägt nun auch politische Früchte: Das bosnische Parlament hat jetzt einen Antrag angenommen, der zum Ziel hat, im Krieg vergewaltigten Frauen eine monatliche „Invalidenrente“ zur Sicherung ihrer Existenz zu zahlen. Vorausgegangen war eine mehrjährige Kampagne eines Netzwerkes bosnischer Frauenorganisationen – federführend dabei auch das von medica-mondiale-Geschäftsführerin Dr. Monika Hauser gegründete Frauentherapiezentrum
Medica Zenica.
In den nächsten Monaten, so erläuterte Monika Hauser, „werden die Überlebenden der Kriegsvergewaltigungen im Bosnien-Krieg nun zumindest endlich eine Grundsicherung vom bosnischen Staat erhalten. Die Summen liegen – je nach Grad der Schwere ihres körperlichen und psychischen Verletzung – zwischen 70 und 200 Euro monatlich. Das ist nicht viel – doch es ist zumindest ein Anfang. Und es beinhaltet die revolutionäre Tatsache, dass in Bosnien, als erstem Nachkriegsgebiet weltweit, Kriegsvergewaltigungen nun auch endlich auch politisch offiziell als Menschenrechtsverletzungen anerkannt werden! Das ist auch ein wichtiges Zeichen gegen das Verschweigen, Vergessen und vor allem die Ausgrenzung der Frauen.“
ACHTUNG: „Esmas Geheimnis“ startet bundesweit morgen, am 6. Juli. Präsentiert wird er vom deutschen Verleiher
Ventura Film in Kooperation mit medica mondiale. Eine Spendenaktion für die zumeist völlig verarmten bosnischen Frauen begleitet die Filmpräsentation in Deutschland. Bitte erwähnen Sie im Sinne der bosnischen Frauen in Ihren Beiträgen auch medica mondiale und die Spendenaktion – wir sind auf Ihre Hilfe angewiesen! DANKE!
Auf unserer website finden Sie
weitere Informationen zur Kooperation sowie eine differenzierte elektronische Pressemappe unter anderem auch mit druckfähigem Fotomaterial.
Printout without charge – specimen copy requested. We would be pleased with your coverage.
Advanced inquiries and arrangement of interviews:
medica mondiale e.V.
Stephani Streloke
(Press and Public Relations)
Hülchrather Straße 4
50670 Köln/Cologne (Germany)
Tel.: +49/221-93 18 98-0/-25
Fax: +49/221-93 18 98-1
Donation account: Sparkasse KölnBonn · Konto/Account number 45 000 163 · BLZ/Bank code 370 501 98
IBAN / BIC: DE92 3705 0198 0045 0001 63 / COLSDE33
Help us to support women in war and crisis zones all over the world by
making a donation!
© medica mondiale e.V. · 20.10.2006

Projects
Press/
Press releases